Vitacura · Providencia · Teleconsultas

Resultados de polisomnografía: cómo interpretar el informe

Atendemos Fonasa e IsapresConsultas médicas y exámenes con convenio
Acreditado por la Superintendencia de Salud Sello de calidad en telemedicina CENS Acreditados por la Superintendencia de Salud y CENS
Tour virtual
Atendemos Fonasa e IsapresConsultas médicas y exámenes con convenio
Acreditado por la Superintendencia de Salud Sello de calidad en telemedicina CENS

Resultados de polisomnografía del sueño: cómo interpretar el informe

La polisomnografía del sueño, también llamada examen del sueño o PSG, registra durante una noche la actividad cerebral, la respiración, la oxigenación, la frecuencia cardíaca, los ronquidos y los movimientos corporales. Sus resultados muestran cómo durmió la persona y qué cambios ocurrieron durante el estudio.

El informe de Clínica Somno reúne mediciones, gráficos y una conclusión médica. No equivale a un resultado simplemente “positivo” o “negativo”: debe interpretarse junto con los síntomas, los antecedentes clínicos y el motivo por el que se solicitó el examen.

¿Qué datos incluyen los resultados de una polisomnografía?

El informe puede incluir el tiempo total de sueño, la latencia o tiempo que demoró la persona en dormirse, la proporción del registro en que permaneció dormida y la distribución de las etapas REM y no REM.

También presenta los eventos respiratorios, el IAH, los ronquidos, las variaciones de oxígeno, la frecuencia cardíaca, los despertares, los movimientos y la posición corporal. La conclusión resume los principales hallazgos, pero debe revisarse junto con las mediciones, tablas y gráficos del examen.

¿Cuánto tarda el informe de la polisomnografía?

El informe de la polisomnografía hospitalaria o domiciliaria se entrega dentro de 10 días corridos contados desde el alta del examen. Si el paciente fue dado de alta el día 10, por ejemplo, el plazo se cumple el día 20.

El documento se envía al correo registrado. Conviene revisar las carpetas de spam y promociones. Cuando el archivo está protegido, la clave corresponde a los primeros cuatro dígitos del RUT del paciente.

¿Qué significan IAH, apnea e hipopnea?

El índice de apnea-hipopnea o IAH expresa el promedio de apneas e hipopneas registradas por cada hora de sueño. Una apnea corresponde a una interrupción del flujo de aire, mientras que una hipopnea representa una disminución parcial de ese flujo según los criterios aplicados al estudio.

El informe puede diferenciar eventos obstructivos, centrales o mixtos y mostrar si se concentraron en determinada posición o etapa del sueño. El IAH es relevante, pero no debe analizarse sin considerar la oxigenación, los despertares, los síntomas y los antecedentes del paciente.

¿Cómo leer la oxigenación y las etapas del sueño?

El informe puede mostrar la saturación de oxígeno promedio y mínima, además de sus variaciones durante los eventos respiratorios. También describe el tiempo dormido, los despertares y la distribución del sueño REM y no REM. Un valor aislado no determina por sí solo la importancia clínica del resultado.

Es la actividad eléctrica producida por el cerebro. Estas ondas son de muy baja amplitud, son del orden de microvoltios y no siempre siguen una sinusoide regular. Estas ondas pueden ser detectadas mediante el electroencefalógrafo.

Son los movimientos más comunes que hacemos al dormir, y se conoce como movimiento ocular rápido. Cuando dormimos, nuestros ojos se mueven acorde a lo que soñamos.

Es el número de latidos del corazón por la unidad del tiempo. El ritmo cardíaco se expresa generalmente como batidos por minuto (BPM).

El control de la respiración se realiza en el tronco del encéfalo. Los patrones respiratorios pueden ayudar a localizar la zona de la lesión e incluso a sospechar la etiología.

Es la cantidad de oxígeno y dióxido de carbono en la sangre. Cuando respiramos, nuestros pulmones inhalan oxígeno y exhalan dióxido de carbono. El desequilibrio entre los niveles de oxígeno y dióxido de carbono en la sangre puede ser un signo de que los pulmones no están funcionando bien.

La posición en la que dormimos puede determinar la calidad de nuestro sueño.


Por ejemplo estudios han indicado que dormir de lado derecho parece agravar la acidez estomacal. Por otro lado dormir en el lado izquierdo puede mejorar la circulación. Tu cuerpo devuelve sangre al corazón desde el lado derecho, por lo que dormir a la izquierda significa que esos vasos no están siendo comprimidos por el peso corporal.

Presencia de movimientos periódicos de las extremidades durante el sueño provoca insomnio. Consiste en bruscas sacudidas de las extremidades, de 1 a 5 segundos de duración, que aparecen cada 20-40 segundos en forma de brotes, durante toda la noche, provocando en el paciente despertares y cambios de fase de sueño.

Ruido ronco, áspero y grave que se produce al respirar mientras se duerme, debido a la vibración del velo del paladar o su obstrucción.

¿Cómo se interpretan los resultados de una polisomnografía?

¿Un resultado normal o alterado define un diagnóstico?

Un médico especialista en medicina del sueño revisa las señales registradas y elabora el informe. Luego, el médico tratante relaciona los hallazgos con los síntomas, la edad, los antecedentes y la razón por la que se indicó el estudio.

No existe una única cifra que explique todos los trastornos del sueño. Un resultado alterado puede orientar hacia un problema respiratorio, de movimientos, conductas nocturnas o de organización del sueño, pero no determina automáticamente el tratamiento.

Si el informe no explica síntomas persistentes, el especialista puede revisar la calidad y duración del registro, cuánto durmió la persona y si la noche estudiada fue representativa de su descanso habitual.

polisomnografia-resultados

¿Qué hacer al recibir los resultados del examen del sueño?

Antes del control médico, revisa la conclusión y confirma qué tipo de polisomnografía se realizó. Un estudio basal, con EEG, para bruxismo o con montaje para parasomnias responde preguntas clínicas diferentes.

  • Guarda el informe completo, incluidos sus gráficos y tablas.
  • Anota los síntomas que continúan y tus dudas sobre las mediciones.
  • Informa si esa noche dormiste de manera muy distinta a lo habitual.
  • Presenta el documento al médico tratante para interpretar los hallazgos y definir los pasos siguientes.

Exámenes de sangre

Ahora contamos con unidad de toma de muestras, puede realizar sus exámenes de sangre en la comodidad de Clínica Somno. Ver los exámenes que realizamos, clic aquí


Convenios

Tenemos convenio con FONASA, ISAPRES y otras instituciones, en consultas médicas y exámenes.

Publicado: 25-07-2026
Última modificación: 25-08-2026