¿Cuál es la diferencia entre poligrafía respiratoria y polisomnografía?
La poligrafía respiratoria y la polisomnografía no son el mismo examen. Al comparar poligrafía respiratoria vs polisomnografía, la diferencia principal es que la primera se enfoca en la respiración y la oxigenación, mientras que la segunda también registra la actividad cerebral, las etapas del sueño y los movimientos corporales.
La elección depende de los síntomas, los antecedentes de salud y el trastorno del sueño que se necesita investigar. Por eso, un examen no reemplaza al otro en todos los casos.
¿Qué mide cada examen del sueño?
La poligrafía evalúa variables respiratorias; la polisomnografía realiza un estudio más amplio del sueño.
La poligrafía respiratoria registra señales como el flujo de aire, el esfuerzo del tórax y abdomen, la saturación de oxígeno, la frecuencia cardíaca, los ronquidos y, según el equipo, la posición corporal.
La polisomnografía incorpora estas mediciones y agrega electrodos para registrar ondas cerebrales, movimientos oculares y actividad muscular. Esto permite saber cuándo la persona está realmente dormida, reconocer las etapas del sueño y estudiar alteraciones que no son exclusivamente respiratorias.
¿Poligrafía o polisomnografía según los síntomas?
En adultos sin condiciones médicas complejas, la poligrafía puede indicarse cuando existe una sospecha clínica alta de apnea obstructiva del sueño, por ejemplo, ante ronquidos intensos, pausas respiratorias observadas, sensación de ahogo nocturno o somnolencia durante el día.
La polisomnografía suele preferirse cuando los síntomas podrían corresponder a otros trastornos del sueño, como movimientos anormales, conductas durante el sueño, narcolepsia o insomnio severo. También puede ser necesaria ante ciertas enfermedades cardiorrespiratorias o neuromusculares, sospecha de hipoventilación o apnea central. En niños, la selección del examen requiere evaluación especializada.
¿Cómo se realiza una poligrafía respiratoria y una polisomnografía?
En Clínica Somno, la poligrafía respiratoria es ambulatoria y se realiza en el domicilio. El paciente agenda el retiro del equipo y debe acudir personalmente, ya que el personal clínico lo capacita para instalarlo y utilizarlo durante la noche. El dispositivo se devuelve al día siguiente.
La polisomnografía utiliza más sensores, incluidos electrodos en la cabeza, cerca de los ojos y en zonas musculares. El estudio nocturno en clínica se realiza en la sede de Vitacura y cuenta con monitoreo durante el registro. También existe polisomnografía a domicilio en comunas seleccionadas de Santiago.
¿Una poligrafía normal descarta la apnea del sueño?
No necesariamente. Si la poligrafía es normal, inconclusa o tiene señales insuficientes, pero los síntomas persisten o la sospecha clínica de apnea del sueño sigue siendo alta, el profesional puede solicitar una polisomnografía para obtener un registro más completo.
¿Cómo se calculan los eventos respiratorios?
¿Por qué los resultados de ambos exámenes pueden ser diferentes?
La polisomnografía registra la actividad cerebral y permite determinar cuánto tiempo dormiste realmente. Con esa información calcula los eventos respiratorios por hora de sueño.
La poligrafía respiratoria normalmente no mide las etapas del sueño, por lo que el cálculo puede basarse en el tiempo de registro o monitorización. Si permaneciste despierto durante una parte importante de la noche, la frecuencia de los eventos podría parecer menor. Por esta razón, el informe debe interpretarse junto con los síntomas, los antecedentes clínicos y la calidad técnica del registro.
Es el número de latidos del corazón por la unidad del tiempo. El ritmo cardíaco se expresa generalmente como batidos por minuto (BPM).
Es la cantidad de oxígeno y dióxido de carbono en la sangre. Cuando respiramos, nuestros pulmones inhalan oxígeno y exhalan dióxido de carbono. El desequilibrio entre los niveles de oxígeno y dióxido de carbono en la sangre puede ser un signo de que los pulmones no están funcionando bien.
Regulación del flujo de aire que pasa a través de las fosas nasales tanto en inspiración como en espiración.
La posición en la que dormimos puede determinar la calidad de nuestro sueño.
Estudios han indicado que dormir de lado derecho parece agravar la acidez estomacal. Por otro lado dormir en el lado izquierdo puede mejorar la circulación.
Es el más común de los síntomas de quienes sufren apnea del sueño. Este se produce porque al tomar aire vibra el paladar, estrechándose la vía aérea.
